Como sabréis el pasado 2009 era el año aniversario de Poe: se celebraban los 200 años de este escritor. Gracias a esta efeméride, se editaron en nuestro país multitud de nuevas ediciones de los cuentos del americano, a cual más bonita. Sin embargo, una de las mejores es la que editó Libros del Zorro Rojo en gran formato. Se trata de una combinación perfecta: los Cuentos de Imaginación y Misterio de Edgar Allan Poe, bajo la famosa traducción del argentino Julio Cortázar (que antaño podíais encontrar en la colección de Alianza), y, además, ilustrados por el monumental Harry Clarke. De los dos primeros elementos no os voy a decir nada nuevo a estas alturas: Poe, que revolucionó la ficción moderna creando el género de detectives, apuntalando el de terror con sus cuentos, alma sensible, incomprendido, romántico empedernido... Por su parte, Cortázar dota a la obra de una traducción ejemplar -además de proporcionarnos un prefacio y unas notas de mucho valor. De quien me interesa hablaros es de Harry Clarke (1889-1931). Situado en la encrucijada del fin de siglo, ilustró obras como las de Yeats, Goethe, Christian Andersen, Swinburne, pero su trabajo para Tales of Mistery and Imagination en 1917 sería el que le llevó a la fama. El simbolismo francés, el arte bizantino y Audrey Beardsley son algunas de las influencias de este artista, que se considera precursor del art nouveau. 
Las estampas de Clarke siguen ejerciendo un extraño magnetismo, fruto de una exquisita y laboriosa ejecución, que hizo honor a las sublimes historias que la inspiraron. Os recomiendo esta edición. Creedme que cuesta lo que vale.
Y finalmente no me he podido resistir a poner esta foto estúpida, porque, por si no os habéis fijado, salgo en la portada del libro :P
7 opiniones:
si todos son tan buenos como el de la mascara de la muerte roja.. ya lo estare consigiendo ...
Me encanta la foto, está usted verdaderamente atormentado y feliz con su tormento.
com li agrada fer-se fotos... xD
Es genial ese libro y estoy deseando hacerme con él, me entró muchísimo por el ojo ese ilustrador, me encanta.
Pero lo que mola es tu cameo en la portada xD xD
Jejejeje ;-)
Buscaré comprar tal edición. Gracias por la recomendación.
Besazos.
¡Pués sí, si que te pareces!, jeje. Me gustaría mandarte una foto de mi marido junto a la portada de un vinilo de Frank Zappa, el parecido es incríble, en serio, pero no sé cómo mandarla. En fin, un blogabrazo, Cisne Negro. Me encanta tu Blog. Saludos desde Gran Canaria.
Gracias por sus palabras Cisne Negro, el Zorro Rojo le saluda zoologicamente.
Sebastián G. Schnetzer
ZR
Publicar un comentario en la entrada